அமைச்சியல் · குறிப்பறிதல்

குறள் 701 of 1330

கூறாமை நோக்கக் குறிப்பறிவான் எஞ்ஞான்றும்
மாறாநீர் வையக் கணி.

Audio for kural 701 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

ஒருவன் வாயால் சொல்லாமல் இருக்க, அவனுடைய முகத்தையும் கண்ணையும் பார்த்தே அவன் மனக்கருத்தை அறிந்து கொள்பவன், எப்போதும் வற்றாத கடலால் வளைக்கப்பட்ட இவ்வுலகத்தவர்க்கு ஆபரணம் போன்றவன்.

Reader perspectives

What the Council heard back

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர் ஆட்சியில், அரசவைக் கவிஞர்கள் நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் இயற்றும்போது, ஆழ்வார்கள் முகபாவனைகளை ஊகித்துச் சரியான பண்களில் பாட வைத்தனர். பல்லவர் காலத்தில், சிற்பிகள் பாறைகளில் கலைநயம் மிக்க வேலைப்பாடுகளைச் செய்தபோது, கலைஞர்களின் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொண்டு அதற்கேற்ப வடிவமைத்தனர். பாண்டிய மன்னர்கள் தூதுவர்களை அனுப்பியபோது, அவர்களின் உடல் மொழியில் இருந்த சிறு மாறுபாடுகளையும் கணித்து அரசியல் முடிவுகளை எடுத்தனர்.

மூத்தோர்Elder

பேச்சில் தயக்கம் உள்ளவர்களைக் கூர்ந்து கவனித்தால் அவர்களின் எண்ணங்களை ஊகித்து அறியலாம். நுணுக்கமான புரிதலுள்ள ஒருவரால், மனித உறவுகள் ஆழமாகும். மனதிலுள்ளதை வெளிப்படுத்தத் தயங்குபவர்களுக்கும், அவர்கள் சொல்வதற்கும் இடையே பாலமிடும் திறன் கொண்டவர் மேன்மையானவர் ஆகிறார்.

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்தாது மௌனத்தைக் கடைப்பிடிப்பவரை ஊகிக்கும் திறன் படைத்தவர், உலகிலுள்ள மனிதர்களைக் கவர்ந்திழுக்கும் அழகாகச் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறார். அவர் முகபாவனைகள், விழிகளின் அசைவுகள் வாய்க்கான விளக்கமாக அமைகின்றன; இதனால், உள்ளார்ந்த எண்ணங்களை அறியும் வல்லமை அவரிடம் உள்ளது. இவ்வுலகம் நிலையற்றது என்றாலும், அவரது நுண்ணறிவு எப்போதும் நிலைத்து நிற்கும் ஒரு பொக்கிஷமாகும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own