Eight voices, 1330 verses, one Council.

உண்மை உணராத மனதோடு ஒருவருக்குக் கூர்மையான பார்வை இருந்தும் பயனில்லை. உள்ளார்ந்த ஞானம் இல்லையென்றால், புலன்களின் திறன் முழுமையடையாது. அறிவைப் பெற நினைக்கும்போது, உள்நோக்கத்தையும் சேர்த்துணர்ந்து செயல்படுவது அவசியம்.

குறிப்பிற் குறிப்புணரா வாயின் உறுப்பினுள்

ஒருவர் மனதிலுள்ள எண்ணங்களை முக பாவனையிலேயே வெளிப்படுத்துவதை அறிந்து கொள்ளும் திறன் கொண்டவராக இருந்தால், அவரை நட்பாளும் வரை விலைமதிப்பற்ற செல்வம் பெற்றதாகவே கருதலாம். நுணுக்கமான புரிதல் உள்ளவரின் துணை இருந்தாலே அது வாழ்க்கைக்குப் பலம் சேர்க்கும்; எனவே, அவரைத் தவறவிடாதீர்கள். அவர் தரும் அறிவுரைகள் தங்களின் பொக்கிஷங்களுக்குச் சமமானவை.

குறிப்பிற் குறிப்புணர் வாரை உறுப்பினுள்

மக்களின் எண்ணங்களைச் சரியாகப் புரிந்துணர்ந்து செயல்படும் உயர்ந்த பண்புடையவரை, கடவுளுக்கு நிகராகக் கருதலாம். பிறர் மனதிலுள்ளதை ஊகிக்கும் திறன் பெற்றிருப்பவரின் அணுகுமுறை, நன்மை பயக்கும். அதுவே ஒருவருக்குச் சமூகத்தில் பெரும் மதிப்பையும் மரியாதையையும் பெற்றுத் தரும்.

ஐயப் படாஅது அகத்தது உணர்வானைத்

பேச்சில் தயக்கம் உள்ளவர்களைக் கூர்ந்து கவனித்தால் அவர்களின் எண்ணங்களை ஊகித்து அறியலாம். நுணுக்கமான புரிதலுள்ள ஒருவரால், மனித உறவுகள் ஆழமாகும். மனதிலுள்ளதை வெளிப்படுத்தத் தயங்குபவர்களுக்கும், அவர்கள் சொல்வதற்கும் இடையே பாலமிடும் திறன் கொண்டவர் மேன்மையானவர் ஆகிறார்.

கூறாமை நோக்கக் குறிப்பறிவான் எஞ்ஞான்றும்

நீண்ட கால உறவு எனக் கருதி அதிகாரத்தில் இருப்பவர்களுடன் தவறான நட்பு பாராட்ட நினைப்பது ஆபத்தானது. அதுவரை இருந்த நற்பெயருக்கும், மதிப்பிற்கும் களங்கம் விளைவிக்கும். அவ்வாறு செய்யும் போது, உனக்கே இழப்பு ஏற்படும் என்பதை உணர்வாயாக.

பழையம் எனக்கருதிப் பண்பல்ல செய்யும்

தலைவர்களுடன் பழகுவதென்றால், அவர்களின் வயது மதிப்பைக் கடந்து, அவர்கள் வகிக்கும் உயர் பதவியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து நடக்க வேண்டும். சொந்தபந்தம் என்னும் பிணைப்பில்லாமல், அந்தஸ்துக்கு மரியாதை அளித்து அணுகுவதுதான் சிறந்தது. அதிகாரத்தில் இருப்பவர்களைச் சமமாகப் பார்க்கும் எண்ணத்தைக் கைவிட்டு, கண்ணியத்துடன் நடந்துகொள்வது விவேகமானது.

இளையர் இனமுறையர் என்றிகழார் நின்ற

ஆட்சியாளரிடம் நல்லதைக் கூறத் தயங்கக் கூடாது; அது அவர் கேட்காவிட்டாலும் கூடச் சொல்ல வேண்டும். அதே சமயம், பயனற்ற விஷயங்களை வாயால் சொல்லாமல் இருப்பதுதான் ஞானம். காலத்தால் அழியாத அறநெறிகளை எப்போதும் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.

வேட்பன சொல்லி வினையில எஞ்ஞான்றும்

ஆட்சியாளரிடம் கருத்துச் சொல்லும்போது, அவர்களின் மனச்சோர்வு அல்லது மகிழ்ச்சியான நேரத்தைக் கவனியுங்கள். பொருத்தமான தருணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, தேவையானதை மட்டும் பணிவுடன் எடுத்துச் சொல்லுங்கள். உங்கள் வார்த்தைகள் அவரை எந்தவிதத்திலும் சங்கடப்படுத்தாமல், நல்லெண்ணத்தை உண்டாக்க வேண்டும்.

குறிப்பறிந்து காலங் கருதி வெறுப்பில