அமைச்சியல் · தூது

குறள் 682 of 1330

அன்பறிவு ஆராய்ந்த சொல்வன்மை தூதுரைப்பார்க்கு
இன்றி யமையாத மூன்று.

Audio for kural 682 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அன்பு நாட்டிற்கு நல்லது அறியும் அறிவு, அடுத்தவரிடம் பேசும்போது தேர்ந்து எண்ணிச் சொல்லும் சொல்லாற்றல் இவை மூன்றும் தூதர்க்கு இன்றியமையாதன.

Reader perspectives

What the Council heard back

கவிஞன்Poet

தூதுவரின் பணி, கருணைணர்வும் நுண்ணறிவும் கூட்டிச் சொல்லியதாக இருக்க வேண்டும்; அது வெறும் செய்தி பரிமாற்றம் மட்டுமல்ல, இதயங்களைத் தொடும் கலை. சங்க இலக்கியத்தில் வரும் பாத்திரங்களைப் போல், தூதன் நல்லடக்கத்துடன் செயல்பட்டால், அவனுடைய பேச்சில் ஒரு இனிமை இருக்கும். வார்த்தைகள் விழுந்து விழுந்து ஒலிக்கும் ஓசை நயம், கேட்பவருக்கு ஒருவிதமான பரவசத்தைத் தரும்.

மூத்தோர்Elder

தூது அனுப்பும் முன், மனதில் பேரன்பு இருக்க வேண்டும்; அதுவே நல்லதையே பேசத் தூண்டும். ஒரு நாட்டின் நன்மை எதுவென்று அறிந்திருக்கும் கூர்மையான அறிவும் அவசியம். பிறரிடம் கருத்து சொல்லும்போது, வார்த்தைகளைச் சீர்தூக்கிப் பார்த்துப் பேசுவதே சிறந்த தூதுவரின் அடையாளம்.

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

தூது அனுப்பும் திறமை கொண்டவர், கருணை உள்ளத்தையும், சமயதர்ம விசாரணையும் பெற்றிருக்க வேண்டும். சொல்லாற்றல் என்பது, பிறரிடம் கருத்துக்களைத் தெளிவுபடுத்தவும், உணர்வுகளைப் பரிமாறவும் உதவும் நுட்பம். எனவே, தூதுரைப்பவரின் பண்பாக அன்பு, அறிவு, சொல்வன்மை ஆகியவற்றைத் தன்னகத்தே கொண்டிருப்பது அவசியம்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own