மலரின் உயரம் நீரின் ஆழத்தைப் போல், மனிதனின் மேன்மை அவனது மன உறுதியைப் பிரதிபலிக்கிறது. சங்க கால உருவகத்தின்படி, மலரும் நீரும் ஒன்றோடொன்று பின்னிப்பிணைந்து ஒருவரின் திறனை விளக்குகின்றன. கவிதையின் ஒலி நயம், 'வெள்ளம்', 'உயர்வு' போன்ற சொற்களால் ஒரு புதுமையான உணர்வை உருவாக்குகிறது.
அரசியல் · ஊக்கமுடைமை
குறள் 595 of 1330
வெள்ளத் தனைய மலர்நீட்டம் மாந்தர்தம்
உள்ளத் தனையது உயர்வு.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
நீர்ப்பூக்களின் அடிக்காம்பின் நீளம் நீரின் அளவே. அது போல மக்களின் உயர்வும் அவர்களின் மன ஊக்கத்தின் அளவே.
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர் காலத்தில், கடல் வணிகத்தில் சிறந்து விளங்க வேண்டுமென விரும்பிய வணிகர்கள், பெரும் நஷ்டம் ஏற்பட்டபோதும் மன உறுதியுடன் செயல்பட்டனர்; இது குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது. பாண்டிய மன்னரான பெருங்குட்டிச்சோழன், போரில் தோல்வியைத் தழுவியபோதும் தனது படை வீரர்களைத் தேற்றி ஊக்கப்படுத்தியது, மனவலிமையின் முக்கியத்துவத்தைக் காட்டுகிறது. பல்லவர் காலத்தில், ராஜராஜ சோழனை எதிர்க்கும் வலிமை குறைந்தாலும், அவர்கள் தொடர்ந்து போராடியது, மனப்பான்மையே ஒருவரின் உயரத்தை நிர்ணயிக்கும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
ஊக்குவிப்பு என்பது தனிமனிதனின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது என்பதை இந்த குறள் வலியுறுத்துகிறது. ஒருவரின் மன உறுதிதான், அவர் அடையும் மேன்மையை நிர்ணயிக்கிறது; அதுவே தொழில் வாழ்க்கையில் முன்னேற்றத்திற்கு வழி வகுக்கும். சிறந்த தலைவர்கள் தங்கள் குழுவினருக்கு ஊக்கமளிப்பதன் மூலம், அவர்களின் திறனை முழுமையாக வெளிக்கொணரச் செய்கிறார்கள்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own