அறத்துப்பால் · அதிகாரம் 6

குறள் 58 of 1330

பெற்றாற் பெறின்பெறுவர் பெண்டிர் பெருஞ்சிறப்புப்
புத்தேளிர் வாழும் உலகு.

Audio for kural 58 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

கணவனைப் போற்றிக் கடமையைச் செய்யப்பெற்றால் மகளிர் பெரிய சிறப்பை உடைய மேலுலகவாழ்வைப் பெறுவர்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பணியாளன்Professional

ஒரு நிறுவனத்தில், ஊழியர்கள் தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்தி சிறப்பாகச் செயல்பட்டால், அது அவர்கள் மற்றும் நிறுவனத்தின் மதிப்பையும் உயர்த்தும். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், குழுவினரின் பங்களிப்பை அங்கீகரித்து ஊக்கப்படுத்தினால், அது சிறந்த பலனைத் தரும். மேலும், இது ஒரு ஆரோக்கியமான பணிச்சூழலை உருவாக்கி, அனைவரையும் மேன்மை அடைய வைக்கும்.

கவிஞன்Poet

மனைவியைத் துணையாகக் கொண்ட கணவன், அவளது மதிப்பைக் கூட்டிச் சிறப்பிக்கையில், பெண் பெரும்பேறுபெற்று விண்ணுலகில் நிலை பெறுவாள். சங்க இலக்கியத்தில் உள்ள பொருள்வயக்கத்தை செதுக்கியது போல, இது குடும்ப உறவின் உயர்வை உணர்த்துகிறது. மெல்லியசை நயம் கலந்து, இவ்வுரை கேட்போர் மனதிற்கு அமைதியையும், ஆனந்தத்தையும் தர வல்லது.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர் காலத்தில் ராணியர் அரசவையில் கவிதை புனையும் ஆற்றலையும், போர் வீரர்களுடன் களத்தில் பங்கேற்கும் வலிமையையும் பெற்றிருந்தனர்; இது பெண்களின் சமூக அந்தஸ்தை உயர்த்தியது. பாண்டிய மன்னன் பெருவழி திருமுறையைக் கட்டியதில், கட்டுமானப் பணிகளை மேற்பார்வையிட்ட மங்கையரின் பங்களிப்பு அவர்களின் திறமைக்குச் சான்றாக அமைந்தது. பல்லவ வம்சத்தின் இளவரசி வேப்பத்தம்மாள் சைவம் குறித்து ஆழமான நூல்களை எழுதியது, அக்காலத்திய பெண் கல்விக்கும், சமய அறிவிற்கும் எடுத்துக்காட்டாகத் திகழ்ந்தது.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own