இல்லறவியல் · ஒப்புரவறிதல்

குறள் 216 of 1330

பயன்மரம் உள்ளூர்ப் பழுத்தற்றால் செல்வம்
நயனுடை யான்கண் படின்.

Audio for kural 216 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

பிறரால் விரும்பப்படுபவனிடம் சேரும் செல்வம், உண்ணத் தகும், கனிதரும் மரம் ஊருக்கு உள்ளே பழுத்திருப்பதைப் போல எல்லார்க்கும் பொதுவாகும்.

Reader perspectives

What the Council heard back

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

உள்ளூர்க்கு உரிமையான மரத்தைப் போல, பொதுப்பயன் தரும் செல்வம் ஒருவருக்குக் கிட்டுகிறது. பிறர் போற்றும் நற்பண்புடையார்க்கே அவ்வாறான வாடம் வாய்க்கும். அதுவே, எல்லோருக்கும் பயன்படும் நிலையில் உள்ளற்றலின், தனிப்பட்ட இன்பம் பெருகும்.

மூத்தோர்Elder

ஒருவர் நல்ல குணமும், நற்பெயரும் பெற்றிருந்தால், அவர் அருகில் செல்வம் தானாக வரும். அது ஊரில் உள்ள மரத்தைப் போல அனைவருக்கும் பயன்படும் ஒரு பொக்கிஷம் போன்றது. எல்லோராலும் மதிக்கப்படும் மனிதனுக்குக் கிடைக்கும் நிறைவான வாழ்க்கை, பிறருக்கும் மகிழ்ச்சியைத் தரும்.

பெற்றோர்Parent

உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் மதிக்கும்போது, உங்களிடம் நல்ல விஷயங்கள் தானாக வரும். ஒருவருக்குப் பயன்படும் பொக்கிஷம் நம்மிடம் இருந்தால், அதை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வது இயல்பு. எல்லோருக்கும் உதவும் மனப்பான்மையுடன் வாழ்ந்தால், வாழ்வில் மகிழ்ச்சி பெருகும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own