இல்லறவியல் · வெஃகாமை

குறள் 173 of 1330

சிற்றின்பம் வெஃகி அறனல்ல செய்யாரே
மற்றின்பம் வேண்டு பவர்.

Audio for kural 173 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அறத்தால் வரும் நிலையான இன்பங்களை விரும்புவோர் நிலையில்லாத இன்பத்தை விரும்பிப் பிறர் பொருளைக் கவரும் அறம் இல்லாத செயல்களைச் செய்ய மாட்டார்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பணியாளன்Professional

குறள் தரும்படி, தற்போதைய மகிழ்ச்சிக்காக நேர்மையற்ற வழிகளைத் தேடுபவர்கள், நீண்ட கால நன்மைகளை விரும்பும் ஊழியராக இருக்க மாட்டார்கள். ஒரு நிறுவனத்தில், நிலையான மதிப்புக்கும் வளர்ச்சிக்கும் முக்கியத்துவம் கொடுப்பவர், குறுகிய ஆதாயங்களுக்காக தவறான பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கமாட்டார். சரியான தலைமைத்துவத்தைப் பின்பற்றுபவர்கள் மட்டுமே நிறுவனத்தின் நலனைப் பற்றி சிந்திப்பார்கள்.

மூத்தோர்Elder

நிலையற்ற இன்பங்களுக்காக பிறர் உடைமைகளை அபகரிக்கும் எண்ணம் யாருக்கும் தோன்றாது. அறத்தின் வழியில் கிடைக்கும் மகிழ்ச்சியே நிலையானது என்பதை அனுபவத்தால் உணர்ந்திருப்பீர்கள். மனநிறைவு வேண்டுமானால், நேர்மையான செயல்களில் ஈடுபடுவதையே முதன்மையாகக் கருதுங்கள்.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர்கள், பாண்டியர் மற்றும் பல்லவர் காலங்களில் வணிகம் செழித்தோங்கியது; அதனால் குறுநலத்துக்காக பிறர் உடைமைகளைக் கவர்வது அறமற்ற செயல் என அறியப்பட்டது. இதனாலேயே, கொடை வழங்கும் அரசர்கள் தங்கள் முன்னோர்களின் புகழை நிலைநாட்டப் பெரிதும் பாடுபட்டனர். இதுபோன்ற எண்ணமே, கல்வெட்டுகள் மூலம் அறநெறிகளை வலியுறுத்தியதோடு, சமூகத்தில் நல்வழி நடத்தை ஊக்குவித்தது.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own