அடக்கத்துடன் இயங்கும் ஒருவரின் நற்பெயர், காண்பவர்களுக்குப் பெரிய மலையின் தோற்றத்தைவிடச் சிறப்பான உணர்வைத் தரும். அவரது ஒழுக்கமான வாழ்க்கை முறையினால் உருவாகும் மரியாதை, எல்லோரையும் கவர்ந்திழுக்கும். இதுவே, அடக்கத்தின் உயர்வை உலகிற்கு உணர்த்தும் கூற்று.
இல்லறவியல் · அடக்கமுடைமை
குறள் 124 of 1330
நிலையின் திரியாது அடங்கியான் தோற்றம்
மலையினும் மாணப் பெரிது.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
தன் நேர்மையான வழியை விட்டு விலகாது, அடக்கத்துடன் வாழ்பவனைப் பற்றிய பிறர் மனத் தோற்றம் மலையைக் காட்டிலும் மிக உயரமானது.
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர் ஆட்சியில், வணிகக் குழுக்கள் தங்கள் செல்வாக்கை மறைத்துக்கொண்டு அரசருக்கு விசுவாசமாக இருந்தனர்; இது அடக்கமுடைமையின் வெளிப்பாடாகும். பாண்டிய மன்னர் ஆதித்தசிம்மர், தனது வெற்றிகளுக்குப் பிறகும் பணிவுடன் நடந்துகொண்டது, அவரது புகழை அதிகரித்தது. பல்லவ வம்சத்தின் கண்டராдітьவர், போரில் வென்ற பிறகும் எதிரிகளை அவமானப்படுத்தாமல் கௌரவத்துடன் நடத்தினார்; இது அவர் பண்பாளர்தன்மைக்குச் சான்று.
உண்மையிலேயே நல்லவராக வாழ்ந்தால், உங்களைப் பார்க்கும் விதத்தில் ஒரு மரியாதை இருக்கும். அது பணத்தோட மதிப்பையும், உயரமான நிலையை அடைவதையும் விட மேலானது. உங்களைச் சுற்றி நடக்கும் விஷயங்களில் தடுமாறாமல் நேர்மையாக இருந்தால், எல்லாரும் உங்களை மதிக்க ஆரம்பிப்பாங்க.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own