இல்லறவியல் · அன்புடைமை

குறள் 71 of 1330

அன்பிற்கும் உண்டோ அடைக்குந்தாழ் ஆர்வலர்
புன்கணீர் பூசல் தரும்.

Audio for kural 71 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அன்பிற்கும் கூடப் பிறர் அறியாமல் தன்னை மூடி வைக்கும் கதவு உண்டோ? இல்லை. தம்மால் அன்பு செய்யப்பட்டவரின் துன்பத்தைக் காணும்போது வடியும் கண்ணீரே அன்பு உள்ளத்தைக் காட்டிவிடும்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பணியாளன்Professional

ஒரு ஊழியராக, பிறர் அறியாமல் புகுந்து செயல்படுவதைவிட, வெளிப்படையாகச் செயலாற்றுவதில் மதிப்புண்டு. சக பணியாளர்களின் கஷ்டங்களைக் கண்ணீருடன் உணர்ந்து உதவும்போதுதான் உண்மையான அக்கறை வெளிப்படும். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், தங்கள் குழுவினரின் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொண்டு ஆதரவளிக்க வேண்டும்.

மூத்தோர்Elder

அன்புக்குள் அடங்கி இருக்கும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லை; அது தன்னளவில் ஒரு பொக்கிஷம். பிறர் துன்பத்தில் வாடும்போது உருகி கண்ணீர் விடுவதே, நம் ஆழ்மனதின் ஈரப்பதத்தை உலகுக்குக் காட்டும் கண்ணாடி. உண்மையான பாசம், வார்த்தையற்ற தியாகத்தின் மூலம் எதிரொலிக்கும்.

பெற்றோர்Parent

உங்களிடம் அன்பு இருந்தால், அதை மறைக்க வேண்டியதில்லை; அது உங்கள் செயல்களில் பிரதிபலிக்கும். மற்றவர்களின் துயரத்தை நீங்கள் உணரும்போது, அதற்காக வருந்துவதே உண்மையான அன்பின் வெளிப்பாடு. பிறர் கஷ்டப்படுவதைப் பார்க்கும்போது உங்களுக்குத் தோன்றக்கூடிய மனவேதனை, உங்களின் ஈர心を உறுதிப்படுத்தும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own