ஒருவருக்கு அறிவும் திறமையும் இயற்கையாகவே மலரும், அது அவரது மனதின் முயற்சியால் சாத்தியமாகும். இருப்பினும், அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் அவரின் பின்னணியையும் அடையாளத்தையும் வைத்து எடைபோட்டுப் பேசுவதுண்டு. சமூகத்தின் பார்வை ஒருவரது இருப்பை வரையறுக்கும் என்பது என் அனுபவத்தில் கண்ட உண்மை.
அரசியல் · சிற்றினஞ்சேராமை
குறள் 453 of 1330
மனத்தானாம் மாந்தர்க் குணர்ச்சி இனத்தானாம்
இன்னான் எனப்படுஞ் சொல்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
மக்களுக்கு இயல்பான அறிவு அவர்தம் மனததால் உண்டாகும்; ஆனால், ஒருவன் இப்படிப்பட்டவன் என்று பெரியோர் சொல்லும் சொல் அவன் சார்ந்த இனம் காரணமாகவே உண்டாகும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
உங்களுடைய நல்லொழுக்கம் உங்களிடமிருந்தே வருவது; மற்றவர்கள் உங்களைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பது சமூகத்தின் பார்வை. நீங்கள் யார் என்பதை வரையறுக்கும் அடையாளங்களில், உங்கள் சொந்த குணமும் முக்கியம், பிறர் கூறும் பெயரும் ஒரு பங்கு வகிக்கும். எனவே, இருவகைச் சிறப்புகளையும் சமமாக மதித்து முன்னேறுங்கள்.
திறமை உள்ளவர்களை மனப்பான்மையே உருவாக்குகிறது, அது அவர்களின் தனிப்பட்ட வளர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. மற்றவர்கள் நம்மை எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்பது சமூகத்தின் மதிப்பீட்டைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஒருவரின் நற்பெயர் என்பது அவரது தோற்றம் அல்லது பின்னணியால் உருவாகலாம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own