சோழர்கள், பாண்டியர்கள் மற்றும் பல்லவர்கள் ஆகியோரின் ஆட்சியில் ஏற்பட்ட உறவுகள் ஆரம்பத்தில் உற்சாகமாக இருந்தாலும், காலப்போக்கில் மோதல்களாக மாறின. குறிப்பாக, கங்கை படையெடுப்பிற்குப் பின்னர் சோழர்களும், பாண்டியர்களும் ஒன்றிணைந்து செயல்பட்டாலும், அவர்களின் கூட்டணி நிரந்தரமானது அல்ல. இதனால், அரசுகளின் தொடர்ச்சியான உறவு நிலையற்றதாகவே இருந்தது என்பதை இக்குறள் விளக்குகிறது.
அரசியல் · அறிவுடைமை
குறள் 425 of 1330
உலகம் தழீஇய தொட்பம் மலர்தலும்
கூம்பலும் இல்ல தறிவு.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
உலகை நட்பாக்கிக் கொள்வது அறிவு; நட்பின் ஆரம்பத்தில் பெரிதாக மகிழ்வதும், நாளடைவில் வாடுவதும் இல்லாது. எப்போதும் ஒரே சீராக இருப்பது அறிவு.
Reader perspectives
What the Council heard back
நட்பு என்பது உலகோடு ஒரு பிணைப்பை உருவாக்குவது; ஆரம்பத்தில் ஏற்பட்ட சந்தோஷம் போகப் போகக் குறையலாம். நிலையான மனப்பான்மையுடன் நட்பை அணுகினாலே அது அறிவுடைமை ஆகும்.
நட்பின் தொடக்கம் மனதைக் கவர்ந்து மகிழ்ச்சியூட்டினாலும், அது நிலையற்றது என்பதை இக்குறள் உணர்த்துகிறது. இவ்வுலகில் உறவுகள் மலர்ந்து வாடுவது இயல்பானதே; அவற்றின் நிலையாமை குறித்த புரிதல் முதிர்ந்த அறிவின் வெளிப்பாடாகும். கால மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப ஒன்றிணைந்து, விலகிச் செல்லும் நட்புறவுகளின் சுழற்சியை ஏற்றுக்கொள்ளுவதே அறிவுடைமையின் சிறப்பம்சம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own