விதி வலியது என்பதை உணர்ந்து, கடினமான சூழலிலும் நம்பிக்கையுடன் செயல்பட வேண்டும். ஒருவரின் திறமை மேம்பட்டாலும், வாய்ப்பு சாதகமாக இல்லாவிட்டால் முன்னேற்றம் கடினம். நிறுவனத்தில் தலைமைப் பொறுப்பு வகிப்பவர்கள், ஊழியர்களின் விதியை மாற்றும் நிலையிலோ அல்லது செல்வாக்கிலோ இருக்க முடியாது என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
ஊழியல் · ஊழ்
குறள் 376 of 1330
பரியினும் ஆகாவாம் பாலல்ல உய்த்துச்
சொரியினும் போகா தம.
Audio for kural 376 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
எத்தனை காத்தாலும் நமக்கு விதி இல்லை என்றால், செல்வம் நம்மிடம் தங்காது. வேண்டா என்று நாமே வெளியே தள்ளினாலும் விதி இருந்தால் செல்வம் நம்மை விட்டுப் போகமாட்டாது.
Reader perspectives
What the Council heard back
உயர்வுள்ள எண்ணங்களால் முயன்று அடையும் பொருள்களும், விலகும் எண்ணத்தால் கைவிடப்பட்ட செல்வங்களும் கூட, விதியின் ஆற்றலால் நம்மை விட்டு அகல்வதில்லை. வினைப்பயன் கூடும்போது, விருப்பமின்றிச் சிதறும் கொடையும்கூடத் திரும்ப வரும். ஆகையால், நற்பேறுகளைத் தேடும்போதும், துயரங்களைத் தவிர்க்கும்போதும் விதியை மீறி எதுவும் செய்ய முடியாது என்பது புலனாகும்.
சோழர் காலத்தில், கரிகாலனின் ஆட்சியில் ஏற்பட்ட வறட்சிக்குப் பின்னும், நிலத்தடி நீரைச் சேமித்து விவசாயம் செழித்தது; இது விதி வலியது என்பதை உணர்த்துகிறது. பாண்டிய மன்னரான மாறன் சிலையன், பெரும் படையெடுப்புகளுக்கு மத்தியிலும் தனது நாட்டைப் பாதுகாத்தார்; அவரது அதிர்ஷ்டம் அவரைத் தடுத்தது எனலாம். பல்லவர்களுக்கோ, பரமாறிகேசரிக்கும் இடையே நடந்த போரில் முடிவுகள் மாறிக் கொண்டே இருந்தன; இது யாருடைய கையில் எல்லாம் இருக்கிறது என்ற கேள்வியை எழுப்புகிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own