பிறருக்கு உதவக்கூடிய நிலையில் இருக்கும்போது தயங்குவது, ஒரு ஊழியரின் தொழில் வாழ்க்கையில் பின்னடைவை ஏற்படுத்தும். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், தங்களால் இயன்ற உதவியை மற்றவர்களுக்குக் கொடுக்கத் தவறினால், அது வருத்தத்தைத் தரும். பிறர் சிரமப்படும்போது உதவி செய்ய முடியாத நிலை, பணிச்சூழலில் மன உளைச்சலை உண்டாக்கும்.
இல்லறவியல் · ஒப்புரவறிதல்
குறள் 219 of 1330
நயனுடையான் நல்கூர்ந்தா னாதல் செயும்நீர
செய்யாது அமைகலா வாறு.
Audio for kural 219 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
உழைக்கும் சக்தி அற்றவர்க்கு உதவும் உள்ளம் உடையவன் வறியவன் ஆவது, செய்யக்கூடிய உதவிகளைப் பிறர்க்குச் செய்யமுடியாது வருந்தும் போதுதான்.
Reader perspectives
What the Council heard back
பிறர் இயலும் உதவியை அவசியத்தில் செய்ய இயலாதபோது, மனதிற்கு வருத்தம் உண்டாகிறது. பிறருக்கு உதவத் துணையாகும் ஆற்றல் இல்லாதவர், அதுவே வறுமையின் நிலையாக அமையும். அன்பினால் ஏழையாயினும், தக்க சமயங்களில் உதவி செய்ய இயலாமல் தவிப்பது துன்பம்.
சோழர்கள், பாண்டியர்கள், பல்லவர்கள் காலங்களில் திறமைசாலிகள் அரசுகளால் ஆதரிக்கப்படாவிடில், அவர்களின் ஆற்றல் வீணாகிச் சமூகத்திற்குப் பயனளிக்காமல் போயிருக்கலாம். உதாரணமாக, பல்லவ மன்னர் முதலாம் பாரக்குவரமன் காலத்தில் புலவரும், கலைஞரும் அரச ஆதரவு இல்லாமல் தவித்ததாக கல்வெட்டுகள் மூலம் அறிய முடிகிறது. இதனால், பல திறமையானவர்கள் பொருளாதார நெருக்கடியைச் சந்தித்துத் தங்கள் அறிவையும், கலையையும் வெளிப்படுத்த முடியாமல் போயிருக்கின்றனர்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own