சோழர்கள் பெருமைமிக்க ஆட்சி செலுத்திய காலத்தில், வணிகம் மற்றும் கலைகளில் சிறந்து விளங்கியவர்களைப் பாண்டியர்கள் பொறாமையோடு பார்த்தனர்; இதனால் சோழர்களின் வளர்ச்சி தடைபட்டது. பல்லவ வம்சத்தினர் தங்களது கட்டிடக் கலைத் திட்டங்களைச் செயல்படுத்தியபோது, சில சமயங்களில் அக்கினி குண்டத்தனமான விமர்சனங்களையும், தடைகளையும் சந்தித்தனர். திறமைசாலிகள் வெறுக்கப்படுவதால், புதுமையான முயற்சிகள் நலிந்து, சமூகத்தின் முன்னேற்றம் பாதிக்கப்பட்டது என்பதையே இக்குறிள் உணர்த்துகிறது.